run of the mill
US /rʌn əv ðə mɪl/
・UK /rʌn əv ðə mɪl/
B1 中級
idm.普通的，平凡的
The movie was just run of the mill, nothing special really.
影片字幕
今年20大遊戲迎接20週年！ (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- Luckily, it revved up with plenty of style rather than a run of the mill mascot.
幸運的是，它以豐富的風格而非普通的吉祥物來提升了遊戲的吸引力。
- Rather than a run-of-the-mill mascot kart racer, Sonic Riders introduced Extreme Gear.
幸運的是，它以豐富的風格而非普通的吉祥物來提升了遊戲的吸引力。
全球十大最夯Podcast排行！ (Top 10 Most Popular Podcasts on the Planet)
- 5. Stuff You Should Know – Debut 2008 We wouldn't fault you for thinking an educational podcast wouldn't really have mass appeal. However, Stuff You Should Know is exactly what will prove you wrong. This isn't your run-of-the-mill, condescending lecture about facts you could easily go without bothering about. Instead, Josh Clark and Charles W. Bryant offer an insightful coverage of everything, from Cher to Area 51, history and high art.
5.Stuff You Should Know》--2008 年首播 我們不會責怪你認為教育類播客不會真正具有大眾吸引力。然而，《Stuff You Should Know》恰恰能證明你錯了。這不是一個普通的、居高臨下的講座，講的是你可以輕易不去理會的事實。相反，喬希-克拉克和查爾斯-W-布賴恩特對從雪兒到 51 區、歷史和高雅藝術等一切事物都進行了深入淺出的講解。
- But this isn't your run-of-the-mill condescending lecture about facts you could easily go without bothering about.
20部全程都在騙你的電影！ (20 Movies That LIED the Whole Time)
- The Cabin in the Woods initially sets up a run-of-the-mill horror scenario, but
《林中小屋》一開始營造了平凡的恐怖片情境，但
- The Cabin in the Woods initially sets up a run-of-the-mill horror scenario,
當一群朋友前往一間偏僻的小屋時，他們不知道自己是精心策劃的儀式的一部分，而這個儀式是由正在操控他們環境的技術人員所主導。
2020年最新糖果口味來襲！保證讓你驚豔到不行！ (New Candy Flavors Coming Out In 2020 That'll Blow You Away)
- What exactly sets them apart from those run-of-the-mill Skittles?
究竟是什麼讓它們與那些普通的Skittles不同呢？
- What exactly sets them apart from those run-of-the-mill Skittles?
- 周圍的酸奶，還有裡面的Skittle，我喜歡它們。- 分開來。
最近超不爽？你可能需要這個終極紓壓的暴怒房 (Ultimate Stress Relief In The Rage Room | Thrive)
- Of course you shouldn't be using these rooms if you are dealing with significant issues, but rather run-of-the-mill everyday stresses.
當然，如果你生活中的問題更嚴重一些，而非普通日常的壓力時，別使用這個憤怒房。
- rather run-of-the-mill everyday stresses.
另一個原因是，有些人來報名是因為他們經歷了很難熬的一週。
艾普斯坦電郵大爆「巴爸」猛料！川普與共和黨全盤否認？| The Daily Show (Epstein Emails Reveal "Bubba" Bombshell About Trump & Republicans Pretend It’s NBD | The Daily Show)
- Because the perks that Maxwell is getting in prison would seem sketchy for a run-of-the-mill white-collar larcenist, let alone a convicted sex trafficker.
全部調查一遍。
- The perks the that Maxwell is getting in prison would seem sketchy for a run of the mill white collar Larsonist, let alone a convicted sex trafficker.
麥斯威爾在獄中享有的特權，對一個普通的白領拉爾森主義者來說都顯得可疑，更不用說是個被定罪的性販子了。